Prevod od "at tænke på" do Srpski


Kako koristiti "at tænke på" u rečenicama:

Jeg prøver ikke at tænke på det.
Mozda. Pokušavam da ne mislim o tome.
Jeg kan ikke holde op med at tænke på dig.
Ne mogu da prestanem da mislim o tebi.
Jeg kan ikke lade være med at tænke på det.
Ne mogu da prestanem da mislim o tome, znate?
Jeg havde andet at tænke på.
Nisam te ni gledao, mislio sam na nešto drugo.
Jeg har nok at tænke på.
Ionako je veæ dovoljno zabrinuta za mene.
Jeg kan ikke holde op med at tænke på det.
Не могу да престанем да размишљам о томе.
Du er nødt til at tænke på dig selv.
Misli na svoje zdravlje, i nemoj se premarati.
Jeg kom til at tænke på noget.
Upravo sam se setila neèega. -Šta?
Jeg har vigtigere ting at tænke på.
Imam važnijih problema. - U redu.
Han har meget at tænke på.
Mora misliti na puno stvari, zar ne?
Lad være med at tænke på det.
Ignoriši ih. Proteraj ih iz uma!
Det fik mig til at tænke på dig.
Ne znam zašto, ali sam tada mislio na tebe.
Hvad fik dig til at tænke på det?
Zašto si se toga setio sad?
Jeg har meget at tænke på.
Izvini. Imam mnogo toga na pameti.
Hvornår er du begyndt at tænke på det?
Od kada je tebe briga što tata želi?
Ved du, hvad jeg kom til at tænke på?
Ne bih ni ja, kad smo kod toga.
Jeg har bare meget at tænke på.
Puno mi se toga sada mota po glavi.
Han har andre ting at tænke på.
On ima druge stvari na umu.
Du har vigtigere ting at tænke på.
Imaš važnijih stvari na koje trebaš misliti.
Jeg har haft andre ting at tænke på.
Bio sam zauzet s drugim stvarima.
Jeg har ikke haft tid til at tænke på det.
O, nisam imao dovoljno vremena da razmislim o tome.
Jeg forsøger ikke at tænke på det.
Pokušavam da ne razmišljam o tome.
Jeg kan lide din måde at tænke på.
Baš tako. - Volim kako razmišljaš.
Jeg har et barn at tænke på.
Moram da mislim na svoju bebu.
Jeg har ikke lyst til at tænke på det.
Не желим да размишљам о томе.
Jeg kan ikke lide at tænke på det.
Ne volim da razmišljam o tome.
Jeg kan ikke holde op med at tænke på hende.
Ali ne mogu da prestanem da mislim na nju.
Jeg har haft meget at tænke på.
Imao sam puno toga na umu, Ejb.
Jeg har brug for at tænke på noget andet.
То је у реду. У ствари, треба ми ометање.
Jeg kan heller ikke holde op med at tænke på dig.
Ni ja takoðer ne mogu prestati misliti na tebe.
Jeg kan ikke holde ud at tænke på det.
Ne mogu ni da mislim o tome. Zgražavam se.
Jeg hader at tænke på det.
Mrzim se seæati toga èak i danas.
Jeg får kvalme bare af at tænke på det.
Bilo je grozno. Muka mi je, kad i pomislim na to.
Jeg prøver at undgå at tænke på det.
Kako bilo, trudim se da ne mislim o tome.
Har jeg ikke nok at tænke på?
Arture, misliš da nemam dovoljno briga?
Vi har vigtigere ting at tænke på.
U ovom trenutku, imamo važnijih briga.
Allesammen, vær venlige at tænke på jeres største personlige mål.
Молим вас да сви размислите о свом највећем личном циљу.
Da de kom til Zufegnen, sagde Saul til Karlen, som var med ham: "Kom, lad os vende hjem, for at min Fader ikke skal holde op med at tænke på Æslerne og i Stedet blive urolig for os!"
A kad dodjoše u zemlju sufsku, reče Saul momku svom koji beše s njim: Hajde da se vratimo, da se ne bi otac okanio magarica i zabrinuo se za nas.
4.131982088089s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?